配属です

今月は中国人実習生2名の配属でした。

台風の後、天気が回復。(^^)

荷物を寮に運んだら、実習生達は大喜びでした。

なぜならば、寮は立派な一軒屋でした。社長の元自宅をリフォームして寮にしてくれたからです。

広くて、新築のように改装頂きました♪

さらに!家具家電から、生活用の小物まで!生活しやすい環境を万全に作って頂いています♪

本当に感謝です!

せっかく用意頂いたお部屋ですから、実習生に綺麗に維持してもらうのは今後、自分の仕事の一環です。

実習生と一緒に頑張ります。(笑)

051

いつでも元気な挨拶です

こんにちは(^-^)ノ
実習生の寮と私の家は近くて、休日でも彼らをよく見かけます。
先日、スーパーで買い物をしていると実習生も来ていて
みんなで相談しながら買い物をしているようでした。

5~6人で来ていたのですが、1人が私に気づいてくれ
「先生!こんにちは!」と挨拶してくれました。
それに続いて他の実習生もいっせいに「先生!こんにちは!」

ちょっと元気すぎるくらいの大きな声で少し恥ずかしかったですが(笑)
入国間もなくても顔を覚えてくれて
組合の外でも挨拶をしてくれるのは、とても嬉しいです。

日本にいる3年間、忘れずに元気な挨拶を続けてほしいです(^▽^*)

組合主催日本語能力試験の実施とスカイプ面談

2スカイプ

今年も関東地区を皮切りに当組合で毎年実施している日本語能力試験がスタートしました!
続いて来月には関東地区でBBQ大会を開催予定、そこで試験上位者の表彰式を行います。
そして次の日本語能力試験は関西地区にて来月上旬開催予定、行事が目白押しです!
ご多忙の中、日頃より企業様にもご協力をいただきながら試験に向け実習生達は日々勉強に励んでいるようです。

 

さて、先週金曜日はスカイプを使って、母国送出機関で勉強中の実習生と組合スタッフとの面談日でした。

実習実施機関が決まった実習生たちは、入国までの数ヶ月間、母国の送出機関の教育施設で日本語や日本文化、マナーなどを勉強します。
その間、各国の送出機関からは、実習生1人1人の日本語の習得状況や近況などの報告書が定期的に届きます。
それに加え、当組合では独自に送出機関で現在勉強中の実習生たちとスカイプでの面談を実施しています。

 

このスカイプ面談の最大の目的は、入国までに日本人が話す日本語を定期的に聞き会話する機会を作ることで、早い段階から日本人の話す日本語に耳を慣れさせ、学んだ日本語で会話をする楽しさや、そこでまた新たな言葉を知る楽しさを実感させながら、会話力を上げていくことですが、私たちスタッフも実際に実習生と会話をしてみないとわからない実習生の学習の理解度や応用力を確かめる目的もあります。

 

日本語習得に意欲的に取り組み、テストでよい成績がとれていても、そこに会話力が伴っていなければ、仕事においてそれらを活かすことはできませんので、実際に話せる力、話す勇気がそれ以上に求められます。

 

日本人でも話す速度や表現方法は同じようで違いますので、実習生たちはスカイプ面談で今回は組合スタッフからどんな質問や会話をされるのかとドキドキしながら待っているようです。
覚えた日本語を使って上手に会話することができるかな..?と、初めは不安と緊張の面持ちですが、回数を重ねる毎に前回より会話が出来るようになっていることを実感し、表情に自信が満ちてくる実習生が増えてきます。
日本語を覚えること、話せるようになること、簡単なことではありませんが、諦めることなく実習生活を有意義なものにできるようになってもらいたいと願っています。

台風の影響

9月9日
ベトナムから入国の実習生達ですが、台風の影響により到着が6時間30分遅れで到着。
しかも、他の飛行機も予定を大幅に遅れて到着してきたため入国審査が大渋滞。
結局、到着後1時間30分後に全員が入国できました。
実習生達は意外に元気そうでしたが、その後の移動の車中では爆睡していました。
やはり相当疲れていたようです。
今日はゆっくり休んでこれから始まる実習に備えてください。IMG_0394

ベトナム面接体験記

みなさん こんにちは!(^^ゞ

なんだか日本は一気に秋らしく涼しくなりましたね

そんな中私はまだまだ暑い8月後半、ハノイへ面接に行ってまいりました。

合格した皆さんはこれから送り出し機関に入って、日本語をしっかりと勉強いたします。
勉強した日本語は色々なところで役立つので、自分の将来のためにも頑張ってくださいね(^^)

 

20150901 009

夜はハノイ市内の人気レストラン「Cheering beer」に行ってまいりました。
ここでは冷たくておいしい生ビールを飲むことができます!
やっぱりビールはキンキンに冷えたものがおいしいですね(^^)

20150901 027