2017年10月1日は、梅田の大阪駅ビルにて 関西地区の実習生を対象に「日本語能力検定 模擬試験」を行いました。 入国年に合わせてN4、N3、N2のレベル別に分かれます。 まずは、久しぶりに会える友達と会話を楽しんでいる…
月餅
今日はまたベトナムの文化として月餅を紹介したいと思います。 旧暦の 8月15日の中秋節の時、家族や親しい友人が集まり、月を愛でてこの菓子を食べる風習がある。現在は、中秋節が近づく頃、親しい人やお世話になっている人にこれを…
落雷多発って大気汚染のせいか
皆様、こんにちは！ 今日は先日見た中国新聞に載っていた一つのニュースを翻訳してご紹介させていただく。 中国で近年落雷事故が多発していて、大気汚染はその原因の一つだと専門の研究家から指摘されている。最近の統計を見ると、中国…
11月より新制度実施
１１月より新制度にて外国人実習生受入が開始される。 一番の改善点は受入人数が増員されること、そして受け入れ期間が５年に延長されることであろう。 入国直後は言葉の壁もあり、企業側にとり、技術／能力面で不満があっても１年も技…
実習生からのおみやげ
先日、実習生からおみやげをいただきました。 特に最近の実習生の特徴として、出身国に関わらず気遣いが出来るものがだんだんと増えてきているという話は他のスタッフからも時々耳にします。 今回、私におみやげをくれたのは中国の実習…